noviembre 21, 2026

Tecnología Geek

Noticias diarias sobre tecnología, móviles, inteligencia artificial y gadgets en español. Reviews, lanzamientos y tendencias para Latinoamérica.

Ciberseguridad Industrial & Consumidor

Claves SSH robadas de Fugaku ya suman 430 credenciales

Sala de una supercomputadora con filas de gabinetes y un técnico frente a una terminal
Imagen ilustrativa de una sala de supercomputación

¿Tecnología Geek te ahorra tiempo? Agréganos como tu fuente preferida en Google y ve más noticias nuestras en tus resultados. Fuente preferida en Google

Claves SSH robadas de la supercomputadora Fugaku pasaron de sospecha a hecho confirmado. RIKEN contó 430 credenciales sacadas de los directorios personales de los usuarios, y 233 de esas llaves no tenían frase de paso. El segundo informe del instituto, del 20 de noviembre, cierra la duda del primer aviso: los intrusos sí llegaron a los datos y sí se llevaron las credenciales guardadas para entrar a otros sistemas.

El cambio de tono se nota en una frase del propio RIKEN. El 16 de noviembre el instituto hablaba de archivos que «fueron tomados o pudieron ser tomados», la fórmula que usó la primera pieza de este archivo sobre la parada total de Fugaku. Cinco días después, el análisis de registros con herramientas de inteligencia artificial dejó huellas concretas de acceso, y la institución trata la información como filtrada para que cada usuario actúe sin esperar una prueba de mal uso.

SSH es la sigla de Secure Shell, el protocolo con el que un investigador entra por línea de comandos a otra computadora. La llave privada es el archivo que lo identifica: quien lo tiene, entra como si fuera el dueño, salvo que la llave lleve una frase de paso que pida otra contraseña al usarla. De las 430 credenciales confirmadas, 233 carecían de esa protección y 197 sí la tenían.

Los datos de 4.222 usuarios ya se tratan como filtrados

La parte personal también creció con el segundo informe. Al nombre, el correo electrónico y el identificador del primer aviso se suman los datos escritos al registrar la cuenta: dirección, afiliación, teléfono y otros datos demográficos. Entra además el registro del tipo de documento usado para verificar la identidad, con una precisión que importa: RIKEN no ha confirmado que los documentos mismos hayan salido del sistema.

Esos datos pertenecen a 4.222 usuarios de Fugaku. El primer aviso sumaba hasta 375 usuarios de RIKYU, la supercomputadora de inteligencia artificial para la ciencia que RIKEN levanta en Kobe, y el segundo informe no trae una cifra nueva para ese grupo. La notificación individual a los 4.222 ya forma parte del plan de respuesta del instituto.

Peor que el dato personal es el uso posible de las llaves. RIKEN confirmó huellas de conexiones hacia sistemas externos hechas con algunas de las claves SSH robadas, el mismo intento que el primer aviso ya había detectado contra otros centros. La institución aclara que no ha identificado otros casos de mal uso: hubo intentos de entrar con las llaves, sin constancia de que alguna puerta se abriera del otro lado.

Invalidar una llave de Fugaku no basta, y ahí está el trabajo pesado de esta semana. Cada credencial abría un destino distinto, una supercomputadora universitaria, un servicio en la nube, un servidor de otro instituto, y solo su dueño sabe la lista completa. RIKEN contacta a los afectados uno por uno y les pide invalidar y reemitir cada llave en cada punto de conexión.

El reinicio espera a separar la red pública de la interna

La entrada ocurrió entre el 10 y el 13 de noviembre por una página web pública que mostraba el estado operativo de Fugaku. De esa página, los intrusos pasaron a la red interna, tocaron varios servidores e instalaron programas maliciosos. El tráfico sospechoso se detectó el 12 de noviembre, el acceso quedó confirmado el día 13 a las 4:33 de la tarde y Fugaku se apagó el 14 a las 4:30 de la madrugada, con el acceso externo cortado.

El reinicio no tiene fecha. RIKEN escribió que la vuelta se decidirá tras separar los servicios públicos de la red administrativa y reconstruir los servidores tocados, dos trabajos que apuntan al punto exacto por donde entró el ataque: una página pensada para informar del estado de la máquina compartía camino con la red que la opera. El instituto conserva la evidencia, coopera con la policía de Saitama y con la de Hyogo, a la que informó el 16 y el 19 de noviembre, y prepara un plan de reforma con un comité que incluirá expertos externos.

Un cálculo simple sobre los números oficiales deja la foto más clara. Las 233 llaves sin frase de paso son el 54 % de las 430 credenciales, más de la mitad del botín listo para usarse tal cual salió del directorio. Una frase de paso no vuelve segura una llave robada, pero compra tiempo: sin ella, el archivo funciona en manos de cualquiera desde el primer minuto.

Guardar llaves de otros sistemas en la máquina principal es una costumbre extendida en la computación de alto rendimiento, porque un proyecto corre en varios centros y mueve datos entre ellos. Japan Cyber Watch, que sigue el caso con el detalle de los dos informes, lo resume como comodidad convertida en riesgo: una intrusión en Kobe dejó credenciales válidas para sistemas nunca atacados de forma directa. La lección sirve igual en una oficina pequeña: una llave sin frase de paso en un equipo compartido convierte cualquier robo de archivos en una ronda de visitas a los servicios donde esa llave abre.

Queda abierto el dato que más ayudaría a otros centros. Ni el programa de la página de estado ni la vulnerabilidad usada para entrar tienen nombre en los dos informes de RIKEN, y tampoco hay fecha para que la supercomputadora Fugaku vuelva a operar tras su parada del 14 de noviembre.

Fuente: RIKEN

La conversación sigue en el foro

Comenta esta noticia, pregunta lo que quieras y comparte tu experiencia con otros lectores en el foro de Tecnología Geek. Participar es gratis: solo necesitas tu cuenta del sitio.

Entrar al foro

Certificaciones verificadas del autor

Ruta Junior Cybersecurity Analyst · Cisco Networking Academy (NetAcad) e ISC2, con Penn y Udemy

Más formación certificada

Seguridad nacional de EE. UU. (DHS, FEMA, CDSE) y formación profesional · Toca un certificado para verlo ampliado

Verificación en línea en Credly, Coursera y Udemy · El resto consta en el expediente de diplomas